amener

    • Cette posture amenait à privilégier la " voix " de nos interlocuteurs, à travers de nombreux extraits d'entretien, qui avaient pour nous un statut aussi important que les photographies prises par les divers chercheurs.
    • Un examen minutieux du contexte de cet événement amène pourtant à nuancer cette vision.
    • Cela nous amène à proposer une piste de recherche particulière centrée autour du concept de 'dialogisme stratégique ', inspiré des travaux de Moirand et de Bakhtine, lequel permettrait de penser les pratiques sociales sur le web dans une démarche socio historique.
    • Cette étude nous amènera à situer la métonymie au centre même de l'interprétation des expressions complexes.

relation ? / cause_objectif ?
动词(s) 属于同一语义类别的

频率
amener (V) est plus fréquent que 69.48 % des mots du LST
特异性
amener (V) est plus spécifique que 22.82 % des mots du LST
分布情况(每100层次) 94
分布情况(每10个学科) 10
具有正特异性的学科数量 6

    引导 - 中文 (chinois)
    • 引导 (2)
    • 近义词 使,导致
    • 出现次数 35820
    • 目标语例句 这项研究将引导我们将隐喻置于复杂表达方式解释的中心位置
    • 源语例句 Cette étude nous amènera à situer la métonymie au centre même de l'interprétation des expressions complexes
    • Usage spécifique qc amène qn à faire 使,导致